W Nowej Zelandii, mała dziewczynka przerywa recytację podczas koncertu, aby przytulić swojego muzycznego tatę grającego w zespole. Maluch wchodzi na scenę i siada na kolanach taty z zamiarem pozostania tam. Wtedy jej mama będzie musiała interweniować, aby ją dopaść, rozpocząć koncert.