Mężczyzna odkrywa fałszywy czytnik kart na stacji benzynowej w Pembroke Pines na Florydzie (STANY ZJEDNOCZONE AMERYKI). Urządzenie przeznaczone jest do przechowywania danych kart i nagrywania pinów za pomocą mikrokamery, dopóki oszust nie odbierze go z pompy.