W Asturii w Hiszpanii, Pracownicy kolei próbują ruszyć pociąg, który wykoleił się, gdy wyjechał z tunelu. Początkowo podejmowane są próby ciągnięcia pociągu za pomocą lin, które jednak na próżno, ponieważ kable ciągle się psują. W końcu pociąg pojedzie w kawałkach…