W Kailua, Hawaje, Delfin rannych z hakiem, który przypięty w jego pterygio, zbliża się nurków i obraca się wokół nich, jak z prośbą pomocy. Kiedy jeden z nich sprawia, że neyma, Delfin zbliża się i czekać cierpliwie aż tłok do usunięcia z hakiem. Wszystko dobrze się skończyło i Delfin pozostawia zwolniony.