W południowej Kalifornii przez ostatnich kilka dni przyniosły ogromny pożar. Młody dziennikarz wśród żywo zbliża się mieszkańcem strefy instrukcja i on nie wahaj się poprosić o spotkanie w powietrzu. W tym samym czasie, kiedy ona prosi go o pożarze w okolicy, odpowiada: „Dobrze” i wychodzi rozczarowany.