Lew w Brazylii zwolniony po 13 latach życia w cyrku, i mały, śmierdzący klatki. Po jego przybyciu do schroniska Rancho dos Gnomos, mają okazję dotknąć ziemi i trawy po raz pierwszy. Film pokazuje ten pierwszy kontakt w chwili jego wydania. W schronie będzie mieć drugą szansę, i po o zapoznanie się, zwróci się do środowiska naturalnego.