Este pequeno lago fora de Estocolmo na Suécia, emite sons estranhos como o patim Marten Ajne no gelo fino preto. 'Patinação Nórdica' é tanto arte quanto ciência. Um patinador procura o gelo preto mais magro e imaculado – tanto pela sua suavidade, e para sons altos como a laser.