Foram 2,3' antes do final do primeiro período na partida do Prometheus com o Panathinaikos, quando Nick cesta que deu a oficina de tomada de jogo com 8 assistências o revendedor no trimestre, Ele foi para a linha de lance para realizar um adicional após sua primeira cesta no jogo. Exceto que o líder dos verdes não conseguiu encontrar a... linha, prevalece, assim, uma ligeira confusão entre os jogadores de ambas as equipas e os árbitros. Calathes pareceu particularmente irritado, com seu arremesso finalmente sendo 'curto' e mal alcançando a frente do aro.