Na cidade de Half Moon Bay, Califórnia, uma mãe doe com seus três filhotes atravessar uma rua, mas assustados por um ciclista se aproximando. Mas um dos fulvo parece particularmente estranho ver pessoas. Eventualmente ele irá embora pulando...