Em um armazém de papel higiênico na Holanda, um funcionário faz um passeio ao volante de uma empilhadeira para nos mostrar o estado das unidades populacionais. E podemos ver que o armazém está cheio. O homem aproveita esta oportunidade para se divertir com as pessoas que temem que o papel higiênico vai correr para fora e lotado supermercados para comprar.