Em uma rua no Brasil, dois ladrões se aproximam de uma cantina e pedem ao dono de uma motocicleta que lhes dê as chaves. No momento em que eles tentam escapar na motocicleta, um carro de patrulha se aproxima deles e três policiais os detêm.