O Leonard e Jason Roberts Steve procurando ursos polares para as viagens incríveis da BBC transmissão. Durante suas pesquisas com um pequeno barco, parte de uma enorme geleira desmorona e cria uma grande onda de sua Duna que quase.