Heidi se pregătește pentru a viziona documentarul Planet Earth pe televizor. Pentru a viziona confortabil programul favorit, care rulează pentru a aduce pad-ul și îl plasează în fața televizorului.