Un pădurar ajută un urs și puii ei, care au fost înconjurați de o turmă de lupi într-o pădure cu zăpadă în Polonia. Când el vede că lupii se pregătesc să atace mici și izolate de la mama lor, om strigând cu voce tare pentru a speria prădători.