Patul mare este populat de creaturi hibride al căror corp a fuzionat cu mai multe deșeuri umane. În cazul în care viața marină suferă de poluare care înconjoară, regulile supraviețuirii se schimbă... „Hybrids” este un scurt animație regizat de Florian Brauch, Matei Pujol, Kim Tailhades, Yohan Thireau și Romain Thirion – cinci elevi ai școlii de animație MoPA din Franța.