In Statele Unite ale Americii, un ghid mai degrabă decât doar lovind un ciclist încearcă să transforme dreapta. Văzând scena, Un al doilea ciclist de mai jos recomandă automobilist să vizioneze mai mult. Dar, imediat după, el va cădea pe bicicletă în fața.