În timpul vacanței sale în Cabo San Lucas, Mexic, un tata american a găsit o tehnică pentru a calma cele două fiice, 3 și 6 ani, plâns. Tata începe să plângă și cere fiicele sale să aștepte rândul lor. Dar, după un timp fetițele se vor uita motivul pentru care plânge, și nu doresc să joace acest joc.