Într-o stradă în Brazilia, doi hoți înarmați pe o motocicletă se opresc lângă o mașină pentru a o fura. Dar au ales victima greșită. Șoferul mașinii nu numai că a scăpat, dar s-a întors și pentru a distruge motocicleta celor doi criminali.