Tatăl și fiul au o întâlnire neașteptată în timp ce trec printr-un scripete printr-o pădure tropicală din La Fortuna de Alajuela, Costa Rica. Coborârea lor este întreruptă de un leneș atârnat de cablul scripetelui.