În timp ce el este cu mama lui, un cerb se apropie de un bărbat pe marginea unui drum din Statele Unite și se întinde brusc, permiţându-i să-l mângâie.