Într-un salon de coafură din Hanoi, Vietnam, o femeie tocmai și-a terminat tunsoarea. Se trezește să plătească și apoi pleacă. Dar se întoarce imediat, pentru că și-a dat seama că își lăsase telefonul pe tejghea. Apoi pleacă și se întoarce, pentru că îşi uitase ochelarii. Apoi se întoarce din nou pentru că și-a uitat geanta pe fotoliu. Se întoarce încă o dată pentru că și-a uitat geaca în dulap. Ea pleacă și se întoarce pentru a enumea oară pentru că și-a uitat încărcătorul telefonului...