Într-un lac, o rață face greșeala de a-și aduce cele 9 rătuci prea aproape de o cascadă. Când rața își dă seama de greșeala sa, ea se întoarce imediat și înoată cu toată puterea. Rățucile fac la fel, dar vor trebui să lupte împotriva curentului puternic. Din fericire, toată lumea a scăpat de pericol.