O animatie scurt artist Tam Shoukei, bazat pe omonim benzi desenate Marc Maron pe dependenţa noastră de mass-media sociale moderne.

7 Comentarii

1. Adriani spune:

   26.11.2013 ora 13:16

   Ceea ce aș dori să subliniez este că acest videoclip special se referă la un adevăr grozav, dar într-un mod critic. Cu siguranță exagerarea nu este funcțională în nimic, dar a spune că încercarea de „a fi plăcut și a te simți acceptat” este „comportament copilăresc și potrivit pentru copiii de 7 ani” slăbește și trece cu vederea o nevoie umană universală. Ani acum, mulți teoreticieni precum Abraham Maslow, Carl Rogers și Virginia Satir au subliniat cât de important este ca oamenii să se simtă „acceptați”.

   

   

   Răspuns
2. Solomontas spune:

   15.10.2013 ora 15:49

   Când subtitrați, măcar ai grijă să nu înțelegi complet greșit sensul. În ultima propoziție spune „...dar ei nu sunt mai presus de a abuza de mine” iar tu l-ai „tradus” prin „...nu sunt dincolo de a abuza de mine”. Nicio relatie.

   

   

   Răspuns
   • Septic spune:

     15.10.2013 ora 16:25

     De ce nu ne dai traducerea corectă din moment ce ai înțeles-o;

     

     

     Răspuns
   • criminal spune:

     16.10.2013 ora 16:14

     da, într-adevăr,, ai încercat să îl traduci singur?

     

     

     Răspuns
   • Steve spune:

     25.10.2013 ora 00:40

     „dar nu sunt mai presus de a abuza de el” Traducere literală corectă: „dar nu fac altceva/mai mult, mai degraba decat sa abuzezi de ea' (copilul din el)Traducerea este complet corectă, deci fii puțin mai atent înainte de a face sugestii.

     

     

     Răspuns
   • cobo spune:

     29.10.2013 ora 18:22 2

     „… den einai yperano tou na me kakopoiisoun.” Oti diladi mou prosferoun mia morfi “zestasias” os “technoparents” alla mporei na ftasoun kai sto simeio na me kakopoiisoun (opos kanoun kapoioi goneis sta paidia tous)

     

     

     Răspuns
3. Vagabond spune:

   14.10.2013 ora 23:50

   Poso dikio exei!!

   

   

   Răspuns