Acești urși polari par gata să înoate... dar povestea lor este puțin diferită.
O masina de familie de urs polar în căutare de un loc de odihnă, Asta e gheaţă solidă.
Mesajul este simplu şi clar. În timp ce poartă ajunge în uscat, Imposibil de găsit gheaţă şi nu există un motiv pentru acest lucru. Urşii polari nevoie de gheaţă pentru a vâna mare scoici, dar din cauza climei schimba, gheata asta se topeste...