Situat într-un cort cu un prieten, Jason reuşeşte să prindă un pastrav mare, printr-o gaură în gheaţă de Lacul Superior în America de Nord. Foarte entuziasmat cu prada lor, doi pescari sunt Bucurându-se de moment înainte să plec din nou pastravi gratuit în apă.