În orașul Kalisz în Polonia, un grup de motociclist face o cursă ilegală în coridoarele de la centrul comercial Carrefour. Piloții și-au urcat motocicletele lor impunătoare și circulă periculos pe culoarele magazinului...