Doi motociclişti se deplasează la viteze mari pe un drum de munte din Marea Britanie. Una dintre ele va judeca greşit un viraj ascutite şi va pleca în din sens opus, în momentul în care trece o masina. Conflictul este inevitabil, dar din fericire nici leziuni grave.