Двое мужчин играют много игр Le Passe Trappe (или «Быстрая шайба слинга»), деревянный стол, где цель для игрока, чтобы избавиться от всех частей как можно скорее, посылая их в сторону противника. Каждый игрок имеет эластичную полосу для обжига их частей к центральному люку. Игра скорости и мастерства, где трудно предсказать победителя.