Ковбой Хосе Имбрара находится под защитой своего рыжего коня-самца, когда он пытается пометить теленка на своем ранчо в Клинтоне, Северная Каролина.. Красный обучен действовать как барьер между ковбоем и матерью теленка и без колебаний пинает корову..