На улице в Бразилии, двое воров подходят к столовой и просят владельца мотоцикла отдать им ключи. Момент, когда они пытаются сбежать на мотоцикле, к ним приближается патрульная машина и трое полицейских останавливают их.