Ребенок бежит в улицу и собирается пройти между двумя полюсами, не зная, как точно в середине лежит стеклянная перегородка. Хотя неустрашимый продолжит его так, как будто ничего не произошло.