Zatiaľ čo jej priateľ Hrach jesť kúsok brokolice, Lily Ann morča klásť otázku, s veľkým úžasom v očiach, pretože jej život šiel z kopca.

Hudba: Simon & Garfunkel – „The Sound of Silence“