Po deviatich mesiacoch natáčanie v Kill Bill, Tarantino filmuje hlavnej filmovej scény: Uma v ceste pomsty, v malej zaprášené mexickej ceste s 65 km / h.

Spočiatku, UMA Thurman nechce strieľať rovnakú scénu, vzhľadom na to, že bolo veľmi nebezpečné. Filmový štáb sa dohodli, ale trval na tom, Tarantino scéna byť výstrel s rovnakou koncepciou praktickosti.

UMA bude nakoniec akceptovať, stratí kontrolu nad vozidlom a zrazil sa do dlane. Z tohto dôvodu prišiel do polemiky s Tarantino.

H Uma Thurman má stále problémy po tejto nehode v chrbte a kolená. prvý, Chcel, aby sťažnosť Miramax. ale Weinstein, právnici Miramax a Tarantino vedel, že by ich video z natáčania poškodiť a držal v tajnosti, až do dňa, keď Uma konečne podarilo zohnať a publikovať.