Jeleň sa objaví v poli kukurice, a je vnímaná svojimi rohmi, ktoré sa objavia cez vegetáciu. Keď pochopí, že pre neho je muž, začne bežať s závratnou rýchlosťou.