V mestskom Durango, Colorado, sneh dosiahla až dva metre na výšku. Pes sa blíži jeho domu hrať so svojím priateľom, ale je to veľmi ťažké prejsť vysokým snehom. Ale veľký kamarát rýchlo prísť, aby mu pomohol.