V chatke v Asheville, Spojené štáty americké, medveď sa priblíži a otvorí dvere automobilu. Majiteľ a jeho spoločnosť začnú kričať, a medveď odchádza vystrašený hrozným vytie