V chatke v Asheville, Spojené štáty americké, medvedica so svojimi malými medvedíkmi dorazila do záhrady domu, kde bolo detské ihrisko. Malí medvedíci sa veľa hrali s hojdačkami a šmýkačkou, zatiaľ čo mama si našla nejaký čas na odpočinok na tráve.