V Spojených štátoch, pár sa chystá nasadnúť do auta, keď žena, ktorá drží prepravnú klietku, ktorá pravdepodobne obsahuje zviera, je napadnutý rysom. Jej manžel potom príde na pomoc, chytí rysa za nohy a potom ho odhodí o niekoľko metrov ďalej, ale divé zviera sa vracia späť do útoku.