V dopravnej agentúre, vodiči kamiónov žúrujú so stolmi na hranie živej hudby, zatiaľ čo tesne vedľa nich vysokou rýchlosťou prejde kamión. Potom niekto podpáli rozbité stoly, pretože zrejme nebolo možné rozbiť iné jedlá. Veľmi surrealistická scéna.