Na pozemku neďaleko Gimli v Kanade, Psík Titan nastúpi do golfového vozíka a stlačí plynový pedál auta, ktorá nebola riadne znefunkčnená. Potom si Titan urobí krátku jazdu v aute, pred zrážkou s pickupom zaparkovaným o niečo ďalej.