Dvaja zlodeji snaží okradnúť dôchodca v Recoleta štvrti Buenos Aires. Keď sa človek snaží uniknúť do motocykla akcionára, auto padá na neho a potom mnohých okoloidúcich v klietke. Neskôr bol zatknutý miestnej polície.