Michael Shermer, riaditeľ Spoločnosti skeptikov a vydavateľ časopisu „Skeptici“., končí svoju prednášku na TED v roku 2008 úžasným klipom z piesne britskej speváčky Katie Melua „Nine Million Bicycles“. Melua zmenila text svojej piesne, keď sa dozvedela, že presná vzdialenosť od okraja pozorovateľného vesmíru je 13,7 miliárd svetelných rokov. Preložiť: kozmosgrsubs2