Pôsobivé stretnutie tvárou v tvár medzi človekom a medveďom, ktorý bol skrytý pod drevenú terasu dom v South Lake Tahoe, Kalifornia. Vance Hopkins zistil divoké zviera s obdivuhodné pokoj, Zatiaľ čo medveď skúšal niekoľkokrát sa zastrašiť tým, prezeranie dve veľké nohy vpred a hlasno fúkať.

Po chvíli, muž bude hit terasa chôdze snaží vydesiť zviera. Nakoniec uspeje trik a medveď vychádza zo Skrývání. Pi ‘ ich všetky, vzal jeden posledný prekvapenie pre Vance pred odchodom na dvore.