V USA, otec hrá so svojím synom v snehu. Pripravuje ako obrovský snehová guľa, a letí chvíľu mu uteká. Kliešte spadne na zem a začne plakať, Zatiaľ čo jeho otec dá smiech pred odchodom do konzoly.