V meste Beaver Island, ostrov v jazere Michigan v Spojených štátoch, malé Ariana nájde veľký had v hromadu vetvičiek na okraji vody. Vôbec nie je strach, a chytí plaz s ňou ruka Ukázať otec. Ten zostane chladné a požiada ju opustiť v zemi. Kedysi malé listy, had uteká a zmizne do vody.