У једном од својих бројних путовања у Мароку са Цитроен 2ЦВ, Емил Лере (под називом 'доктор Афричке инжењеринга' из његових пријатеља) ударио на стени усред пустиње, али је имао идеју.

Са предње осовине аутомобила оштећене и са ограниченим храном, Лере суочен могућност умирања у сред пустиње. шта је; Он је дизајнирао врхунски бекство, окретање возила на мотору.

Свакако многи су довели у питање аутентичност ове приче, и док таква конверзија ће бити тешко постићи једноставним алатима, Тешко је са сигурношћу рећи да је немогуће.