Симон, члан организације за спашавање животињског живот у природи помоћи, зове се несрећа у којој је ауто ударио јелена. Јелен преселио у ветеринара агенцију која брзо сашила ране, а затим пожурио са Симоном на месту где је јелен да ослободи. Када су нашли у шуми, јелена је покушавао да устане и показала вољу да живе као да је изузетно исцрпљен и ошамућен од несреће. После много труда, Могао је само да стоји и врати у шуму.