У викендици у Асхевиллеу, Сједињене Америчке Државе, медвед са својим плишаним медведчићима стигла је у башту куће у којој је било игралиште. Мали медвједићи су се пуно играли љуљачкама и тобоганом, док је мама пронашла мало времена да се опусти на трави.