Steve Leonard i Jason Roberts neverovatnog putovanja prema BBC emitovanje u potrazi za polarnog medveda. Tokom svoje istraživanje sa malom brodu, deo ogroman ledenjak kolabira i stvara veliki talas skoro nanošenje.