Mladi jeleni pokušaja skači na ogradi, ali joj noge zarobljen između šume. Dvojica će pomoći da se oslobodi, i onda ona stoji pred njima, kao da izrazim svoju zahvalnost.